PADMA CIRCOSAN TAB. N100

B. INFORMACINIS LAPELIS
INFORMACINIS LAPELIS

Atidžiai perskaitykite visą informacinį lapelį, nes jame pateikiama Jums svarbi informacija.
Padma galima įsigyti be recepto, tačiau jį reikia vartoti tiksliai taip, kaip nurodyta, kad poveikis būtų geriausias.
- Neišmeskite lapelio, nes vėl gali prireikti jį perskaityti.
- Jeigu norite sužinoti daugiau arba pasitarti, kreipkitės į vaistininką.
- Jeigu simptomai pasunkėja arba per 2-3 savaites nepalengvėjo, būtina kreiptis į gydytoją.
- Jeigu pasireiškė sunkus šalutinis poveikis arba pastebėjote šiame lapelyje nenurodytą šalutinį poveikį, pasakykite gydytojui arba vaistininkui.

Lapelio turinys
1. Kas yra PADMA CIRCOSAN ir nuo ko ji vartojamas
2. Kas žinotina prieš vartojant PADMA CIRCOSAN
3. Kaip vartoti PADMA CIRCOSAN
4. Galimas šalutinis poveikis
5. PADMA CIRCOSAN laikymo sąlygos
6. Kita informacijaPADMA CIRCOSAN tabletės

- Veikliosios medžiagos. Vienoje tabletėje yra 20 mg saldžiųjų belų (Aegle marmelos (L.) CORREA vaisių, 25 mg kvapiųjų pimentų (Pimenta dioica (L.) MERR. vaisių, 15 mg paprastųjų sinavadų (Aquilegia vulgaris L.) žolės, 20 mg kalcio sulfato, 5 mg vaistinių medetkų (Calendula officinalis L. ) žiedų, 4 mg D-kamparo, 30 mg tikrųjų kardamonų (Elettaria cardamomum (L.) MATON) vaisių, 12 mg gvazdikmedžių (Syzygium aromaticus (L) Merill et L. M. Perry) žiedų, 40 mg daginių sosiūrijų (Saussurea costus (FALC.) LIPSCHITZ) šaknų, 10 mg kvapiojo imbieručio (Kaempferia galanga L.) šakniastiebių, 6 mg sėjamųjų salotų (Lactuca sativa var.capitata L.) lapų, 40 mg islandinių kerpenų (Cetraria islandica (L.) Acharius s.l.) gniužulų, 15 mg saldymedžių (Glycyrrhiza glabra L.) šaknų, 35 mg kininių melijų (Melia azadirachta L.) vaisių, 30 mg mirobalanų (Terminalia chebula RETZ) vaisių , 15 mg siauralapių gysločių (Plantago lanceolata L.) lapų, 15 mg rūgčių takažolių (Polygonum aviculare L.) žolės, 15 mg auksinių sidabražolių (Potentilla aurea L.) žolės, 30 mg raudonųjų santalų (Pterocarpus santalinus L.) medienos, 10 mg širdalapių sidų (Sida cordifolia L.) žolės, 1 mg mėlynųjų kurpelių (Aconitum napellus L.) gumbų, 10 mg vaistinių valerijonų (Valerianae officinalis L.) šaknų.
- Pagalbinės medžiagos yra sorbitolis, bevandenis koloidinis silicio dioksidas.

Registravimo liudijimo turėtojas
UAB „Litfas“
Raudondvario pl.76
LT-47182 Kaunas
Lietuva

Gamintojas
Padma AG
Wiesenstrasse 5
CH-8603 Schwerzenbach
Šveicarija

Gamintojas Europos ekonominės erdvės (EEE) teritorijoje, atsakingas už serijų išleidimą
UAB Norfachema
Vytauto g. 6
LT-55175 Jonava
Lietuva1. KAS YRA PADMA CIRCOSAN IR NUO KO JI VARTOJAMA

PADMA CIRCOSAN tabletės yra nedengtos, abipus išgaubtos, 10 mm skersmens ir 6,5 mm storio.
Kartono dėžutėje yra 100 tablečių.

PADMA CIRCOSAN – tai pagal patikrintą tibetiškos medicinos receptą Šveicarijoje gaminamas vaistinis preparatas. PADMA CIRCOSAN tabletėmis lengvinami periferinių arterijų okliuzinės ligos simptomai: dilgčiojimas, tariamojo skruzdžių rėpliojimo, tirpimo ar kitokių nesamų dirginimų jutimas, blauzdų raumenų mėšlungis.
Remiantis Tibeto medicinos tradicija, vaistai, kuriuose yra kamparo, tarp jų ir PADMA CIRCOSAN tabletes, gerina kraujotaką, slopina uždegimą, sukelia antibakterinį poveikį.2. KAS ŽINOTINA PRIEŠ VARTOJANT PADMA CIRCOSAN

Pradėję vartoti PADMA CIRCOSAN, praneškite apie tai savo gydytojui. Jei vartojant vaistą pablogėtų savijauta, būtinai kreipkitės į gydytoją. Nepilnavertė mityba, labai riebus maistas, rūkymas, stresas bei judėjimo stoka gali sunkinti ligos simptomus, todėl vartojant PADMA CIRCOSAN, šių veiksnių reikia vengti. PADMA CIRCOSAN tinka ir diabetikams. Vaistiniame preparate nėra laktuliozės ir glitimo.

PADMA CIRCOSAN vartoti draudžiama:
- jei yra alergija bet kuriai veikliajai arba pagalbinei PADMA CIRCOSAN tablečių medžiagai;
- jeigu yra retas paveldimas fruktozės netoleravimas (PADMA CIRCOSAN tabletėse yra pagalbinės medžiagos sorbitolio).

Specialių atsargumo priemonių reikia:
- jeigu sergate dar ir kitokia liga;
- jeigu yra alergija;
- jeigu vartojate kitų vaistų, įskaitant įsigytus be recepto.

Nėštumas
Remiantis ligšioline vaisto vartojimo patirtimi, duomenų, kad PADMA CIRCOSAN sukeltų kokį nors pavojų vaisiui nėra, tačiau sisteminių mokslinių tyrimų su nėščiomis moterimis neatlikta.
Prieš vartojant bet kokį vaistą, būtina pasitarti su gydytoju arba vaistininku.

Žindymo laikotarpis
Remiantis ligšioline vaisto vartojimo patirtimi, duomenų, kad PADMA CIRCOSAN sukeltų kokį nors pavojų žindomam kūdikiui nėra, tačiau sisteminių mokslinių tyrimų su žindyvėmis neatlikta.
Prieš vartojant bet kokį vaistą, būtina pasitarti su gydytoju arba vaistininku.

Vairavimas ir mechanizmų valdymas
Poveikis netirtas.

Kitų vaistų vartojimas
Iki šiol sąveikos su kitais vaistais nepastebėta.

Svarbi informacija apie kai kurias pagalbines PADMA CIRCOSAN medžiagas
Jeigu gydytojas Jums yra sakęs, kad netoleruojate kokių nors angliavandenių, kreipkitės į jį prieš pradėdami vartoti šį vaistą.3. KAIP VARTOTI PADMA CIRCOSAN

PADMA CIRCOSAN tabletes reikia gerti.
Jeigu gydytojo nepaskirta kitaip, iš pradžių PADMA CIRCOSAN vartokite po 2 tabletes tris kartus per parą. Tabletes gerkite likus 0,5 – 1 val. iki valgio, užsigerdami pakankamu kiekiu skysčio. Savijautai pagerėjus, paros dozę galite sumažinti iki 1-2 tablečių. Jei sunku nuryti, tabletę galite ištirpinti šiltame vandenyje. Jeigu pasireiškia virškinimo trakto sutrikimas, tabletes galite gerti valgio metu, užsigerdami pakankamu kiekiu skysčio (geriausiai virintu šiltu vandeniu). Gali prireikti mažinti vaisto dozę. Jeigu šio vaisto skyrė gydytojas, tada jo vartokite taip, kaip jo nurodyta. Tarp PADMA CIRCOSAN tablečių ir kitų vaistų vartojimo reikia daryti pusantros ar dviejų valandų pertrauką.

Pavartojus per didelę PADMA CIRCOSAN tablečių dozę
Perdozavimo atvejų nežinoma.

Jeigu manote, kad PADMA CIRCOSAN veikia per stipriai arba per silpnai, kreipkitės į gydytoją arba vaistininką.4. GALIMAS ŠALUTINIS POVEIKIS

PADMA CIRCOSAN, kaip ir kiti vaistai, gali sukelti šalutinį poveikį, nors jis pasireiškia ne visiems. Labai retais atvejais gali sutrikti virškinimo trakto veikla, pasireikšti odos reakcija arba niežėjimas. Kai kuriems jautresniems asmenims labai retais atvejais galimas nervų sistemos sutrikimas, sukeliantis pernelyg greitą, juntamą širdies plakimą ir silpną neramumą. Pajutę šalutinį poveikį, pasakykite gydytojui arba vaistininkui.5. PADMA CIRCOSAN LAIKYMO SĄLYGOS

Laikyti vaikams nepasiekiamoje ir nepastebimoje vietoje.

Laikyti ne aukštesnėje kaip 25 (C temperatūroje.

Ant lizdinės plokštelės ir dėžutės nurodytam tinkamumo laikui pasibaigus, preparato vartoti negalima.6. KITA INFORMACIJA

Daugiau informacijos apie šį vaistinį preparatą gali suteikti vietinis registravimo liudijimo turėtojo atstovas.

UAB „Litfas“,
Raudondvario pl. 76
LT - 47182 Kaunas
Lietuva.
www.litfas.lt
Tel. (37) 330664
Fax. (37) 330899Informacinis lapelis paskutinį kartą patvirtintas 2008-10-22
I PRIEDAS

PREPARATO CHARAKTERISTIKŲ SANTRAUKA

VAISTINIO PREPARATO PAVADINIMAS

PADMA CIRCOSAN tabletėsKOKYBINĖ IR KIEKYBINĖ SUDĖTIS

Vienoje tabletėje yra 20 mg saldžiųjų belų (Aegle marmelos (L.) CORREA vaisių, 25 mg kvapiųjų pimentų (Pimenta dioica (L.) MERR. vaisių, 15 mg paprastųjų sinavadų (Aquilegia vulgaris L.) žolės, 20 mg kalcio sulfato, 5 mg vaistinių medetkų (Calendula officinalis L. ) žiedų, 4 mg D-kamparo, 30 mg tikrųjų kardamonų (Elettaria cardamomum (L.) MATON) vaisių, 12 mg gvazdikmedžių (Syzygium aromaticus (L) Merill et L. M. Perry) žiedų, 40 mg daginių sosiūrijų (Saussurea costus (FALC.) LIPSCHITZ) šaknų, 10 mg kvapiojo imbieručio (Kaempferia galanga L.) šakniastiebių, 6 mg sėjamųjų salotų (Lactuca sativa var.capitata L.) lapų, 40 mg islandinių kerpenų (Cetraria islandica (L.) Acharius s.l.) gniužulų, 15 mg saldymedžių (Glycyrrhiza glabra L.) šaknų, 35 mg kininių melijų (Melia azadirachta L.) vaisių, 30 mg mirobalanų (Terminalia chebula RETZ) vaisių, 15 mg siauralapių gysločių (Plantago lanceolata L.) lapų, 15 mg rūgčių takažolių (Polygonum aviculare L.) žolės, 15 mg auksinių sidabražolių (Potentilla aurea L.) žolės, 30 mg raudonųjų santalų (Pterocarpus santalinus L.) medienos, 10 mg širdalapių sidų (Sida cordifolia L.) žolės, 1 mg mėlynųjų kurpelių (Aconitum napellus L.) gumbų, 10 mg vaistinių valerijonų (Valerianae officinalis L.) šaknų.

Visos pagalbinės medžiagos išvardytos 6.1 skyriuje.VAISTO FORMA

Tabletė.
Nedengtos, abipus išgaubtos, 10 mm skersmens ir 6,5 mm storio tabletės.KLINIKINĖ INFORMACIJA

Terapinės indikacijos

Periferinių arterijų okliuzinės ligos (Fontaine IIb stadijos) simptomų lengvinimas.

Dozavimas ir vartojimo metodas

Suaugusiems žmonėms gydymo pradžioje rekomenduojama gerti po 2 tabletes tris kartus per parą, likus 0,5 – 1 val. iki valgio. Tabletes reikia nuryti užsigeriant pakankamu kiekiu skysčio. Savijautai pagerėjus, paros dozė mažinama iki 1-2 tablečių.Pacientams, kuriems sunku nuryti, tabletę galima ištirpinti šiltame vandenyje. Jei atsiranda virškinimo trakto sutrikimo simptomų, tabletes galima gerti valgio metu, užsigeriant pakankamu kiekiu skysčio (geriausiai virintu šiltu vandeniu).

Tarp PADMA CIRCOSAN tablečių ir kitų vaistų vartojimo turėtų būti pusantros ar dviejų valandų pertrauka.

Kontraindikacijos

Padidėjęs jautrumas bet kuriai veikliąjai arba pagalbinei PADMA CIRCOSAN tablečių medžiagai.
Retas paveldimas fruktozės netoleravimas (PADMA CIRCOSAN tabletėse yra pagalbinės medžiagos sorbitolio).

Specialūs įspėjimai ir atsargumo priemonės

Nežinomi.

Sąveika su kitais vaistiniais preparatais ir kitokia sąveika

PADMA CIRCOSAN sąveikos su kitais vaistais iki šiol nebuvo pastebėta.

Nėštumo ir žindymo laikotarpis

Klinikinių duomenų apie nėščių moterų gydymą PADMA CIRCOSAN tabletėmis nėra. Ikiklinikinių tyrimų, kuriais būtų nustatinėtas medikamento poveikis gyvūnų vaikingumo eigai, embriono ir vaisiaus vystymuisi bei jauniklių vystymuisi postnataliniu laikotarpiu atlikta nepakankamai. Galima rizika žmonėms nežinoma.
Nėštumo metu moterims šio medikamento reikia vartoti atsargiai.
Remiantis ligšioline vaisto vartojimo patirtimi, duomenų, kad PADMA CIRCOSAN sukeltų kokį nors pavojų žindomam kūdikiui nėra, tačiau sisteminių mokslinių tyrimų su žindyvėmis neatlikta.
Prieš vartojant bet kokį vaistą, būtina pasitarti su gydytoju arba vaistininku.

Poveikis gebėjimui vairuoti ir valdyti mechanizmus

Poveikis gebėjimui vairuoti ir valdyti mechanizmus netirtas.

Nepageidaujamas poveikis

Nepageidaujamas poveikis pasireiškia labai retai (< 1/10 000).
Labai retais atvejais gali atsirasti virškinimo trakto sutrikimų, odos reakcija ar niežėjimas. Kai kuriems jautresniems asmenims labai retais atvejais galimas nervų sistemos sutrikimas, sukeliantis palpitaciją ir silpną neramumą.

Perdozavimas

Perdozavimo atvejų nebuvo. Specifinis perdozavimo gydymas nežinomas.FARMAKOLOGINĖS SAVYBĖS

Farmakodinaminės savybės

Farmakoterapinė grupė ( periferiniai vazodilatatoriai, ATC kodas – C04A.

Veikimo būdas
PADMA CIRCOSAN tabletės gaminamos Šveicarijoje pagal patikimą Tibeto medicinos receptūrą. Tai kompleksinis, daugiausia augalinių veikliųjų medžiagų mišinys, sudarytas remiantis Tibeto medicinos principais ir patirtimi iš pagrindinių ir papildomų komponentų. Papildomi komponentai moduliuoja pagrindinių komponentų poveikį, silpnina nepageidaujamą poveikį.

Komponentų dozės yra mažos. Terapinį poveikį medikamentas sukelia dėl adetyvaus, sinergetinio ir antagonistinio veikliųjų medžiagų poveikio.

Be kitų sudedamųjų dalių, veikliųjų medžiagų mišinyje yra medžiagų iš šių svarbiausių grupių, kurios, pasak bibliografinių šaltinių pasižymi tokiu poveikiu: eteriniai aliejai, iš kurių svarbiausias yra d-kamparas, didesnėmis dozėmis stimuliuoja kraujotaką ir gerina fizinio krūvio toleravimą, eugenolis sukelia antibakterinį poveikį ir lokaliai mažina skausmą, rauginės medžiagos lokaliai slopina uždegimą, turi antioksidacinį poveikį.
Klinikinis veiksmingumas
Tyrimais, kuriuose dalyvavo periferinių arterijų okliuzine liga (PAOL) (II stadijos pagal Fontaine) sergantys pacientai, įrodyta, kad vartojant PADMA CIRCOSAN ženkliai ir klinikai reikšmingai pailgėja ilgiausia paciento nueinama distancija ir distanciją, kurią jis gali nueiti neskaudant. Be to, nustatyta, kad gydant šiuo medikamentu pagerėja kai kurie hemodinamikos parametrai („išeminis langas“ nustatytas atsižvelgiant į krūvio sukeltą kulkšnies arterinio kraujospūdžio kritimą ir laiką, per kurį arterinis kraujospūdis po krūvio sunormalėja).

Farmakokinetinės savybės

Kadangi PADMA CIRCOSAN tabletėse yra veikliųjų medžiagų kompleksas, farmakokinetika netirta.

Ikiklinikinių saugumo tyrimų duomenys

Remiantis vienos dozės ir kartotinių dozių toksinio poveikio bei genotoksinio poveikio tyrimų in vitro duomenimis, specifinio pavojaus žmogui preparatas nekelia. FARMACINĖ INFORMACIJA

Pagalbinių medžiagų sąrašas

Sorbitolis (E 420)
Bevandenis koloidinis silicio dioksidas

Nesuderinamumas

Duomenys nebūtini.

Tinkamumo laikas

5 metai.

Specialios laikymo sąlygos

Laikyti ne aukštesnėje kaip 25 0C temperatūroje.

Pakuotė ir jos turinys

PVC ir aliuminio folijos lizdinė plokštelė, kurioje yra 20 tablečių. Kartono dėžutėje yra 100 tablečių.

Vartojimo ir darbo su vaistiniu preparatu instrukcija

Specialių reikalavimų nėra.REGISTRAVIMO LIUDIJIMO TURĖTOJAS

UAB „Litfas“
Raudondvario pl. 76
LT-47182 Kaunas
LietuvaREGISTRAVIMO LIUDIJIMO NUMERIS

LT/1/99/0824/001PIRMOJI ARBA PAKARTOTINĖ REGISTRACIJA

2007-10-03TEKSTO PERŽIŪROS DATA

2008-10-22II PRIEDAS

A. GAMYBOS LICENCIJOS TURĖTOJAS, ATSAKINGAS UŽ SERIJŲ IŠLEIDIMĄ

B. REGISTRACIJOS SĄLYGOSA. GAMYBOS LICENCIJOS TURĖTOJAS, ATSAKINGAS UŽ SERIJŲ IŠLEIDIMĄ

Gamybos licencijos turėtojo, atsakingo už serijų išleidimą, pavadinimas ir adresas

UAB Norfachema
Vytauto g. 6
LT-55175 Jonava
LietuvaB. REGISTRACIJOS SĄLYGOS

Tiekimo ir vartojimo sąlygos ar apribojimai, taikomi registravimo liudijimo turėtojui

Nereceptinis vaistinis preparatas.

Kitos sąlygos
Nėra.


III PRIEDAS

ŽENKLINIMAS IR INFORMACINIS LAPELIS

A. ŽENKLINIMAS
INFORMACIJA ANT IŠORINĖS (JEI JOS NĖRA – VIDINĖS) PAKUOTĖS
KARTONO DĖŽUTĖ1. VAISTINIO PREPARATO PAVADINIMAS

PADMA CIRCOSAN tabletės2. VEIKLIOJI MEDŽIAGA IR JOS KIEKIS

Vienoje tabletėje yra 20 mg saldžiųjų belų vaisių, 25 mg kvapiųjų pimentų vaisių, 15 mg paprastųjų sinavadų žolės, 20 mg kalcio sulfato, 5 mg vaistinių medetkų žiedų, 4 mg D-kamparo, 30 mg tikrųjų kardamonų vaisių, 12 mg gvazdikmedžių žiedų, 40 mg daginių sosiūrijų šaknų, 10 mg kvapiojo imbieručio šakniastiebių, 6 mg sėjamųjų salotų lapų, 40 mg islandinių kerpenų gniužulų, 15 mg saldymedžių šaknų, 35 mg kininių melijų vaisių, 30 mg mirobalanų vaisių, 15 mg siauralapių gysločių lapų, 15 mg rūgčių takažolių žolės, 15 mg auksinių sidabražolių žolės, 30 mg raudonųjų santalų medienos, 10 mg širdalapių sidų žolės, 1 mg mėlynųjų kurpelių gumbų, 10 mg vaistinių valerijonų šaknų.3. PAGALBINIŲ MEDŽIAGŲ SĄRAŠAS

Sudėtyje yra sorbitolio.4. VAISTO FORMA IR KIEKIS PAKUOTĖJE

100 tablečių.5. VARTOJIMO METODAS IR BŪDAS

Vartoti per burną.
Prieš vartojimą perskaitykite informacinį lapelį.6. SPECIALUS ĮSPĖJIMAS, JOG VAISTINĮ PREPARATĄ BŪTINA LAIKYTI VAIKAMS NEPASIEKIAMOJE IR NEPASTEBIMOJE VIETOJE

Laikyti vaikams nepasiekiamoje ir nepastebimoje vietoje.7. KITAS SPECIALUS ĮSPĖJIMAS (JEI REIKIA)8. TINKAMUMO LAIKAS

Tinka iki 9. SPECIALIOS LAIKYMO SĄLYGOS

Laikyti ne aukštesnėje kaip 25 0C temperatūroje.10. SPECIALIOS ATSARGUMO PRIEMONĖS, BŪTINOS NAIKINANT VAISTINIO PREPARATO LIKUČIUS ARBA ATLIEKAS (JEI REIKIA)11. REGISTRAVIMO LIUDIJIMO TURĖTOJO PAVADINIMAS IR ADRESAS

UAB „Litfas“
Raudondvario pl. 76
LT-47182 Kaunas
Lietuva12. REGISTRAVIMO LIUDIJIMO NUMERIS

LT/1/99/0824/00113. GAMINTOJO SUTEIKTAS SERIJOS NUMERIS

Serija14. ĮSIGIJIMO TVARKA

Nereceptinis vaistinis preparatas.15. VARTOJIMO INSTRUKCIJA

Periferinių arterijų okliuzinės ligos simptomų lengvinimas.
Vartoti po 1-2 tabletes 3 kartus per dieną užsigeriant skysčiu pusę valandos ar valandą prieš valgį.

MINIMALI INFORMACIJA ANT LIZDINIŲ LAKŠTŲ ARBA DVISLUOKSNIŲ PLOKŠTELIŲ1. VAISTINIO PREPARATO PAVADINIMAS

PADMA CIRCOSAN2. REGISTRAVIMO LIUDIJIMO TURĖTOJO PAVADINIMAS

Litfas3. TINKAMUMO LAIKAS

Tinka iki 4. SERIJOS NUMERIS

Serija



B. INFORMACINIS LAPELIS
INFORMACINIS LAPELIS

Atidžiai perskaitykite visą informacinį lapelį, nes jame pateikiama Jums svarbi informacija.
Padma galima įsigyti be recepto, tačiau jį reikia vartoti tiksliai taip, kaip nurodyta, kad poveikis būtų geriausias.
- Neišmeskite lapelio, nes vėl gali prireikti jį perskaityti.
- Jeigu norite sužinoti daugiau arba pasitarti, kreipkitės į vaistininką.
- Jeigu simptomai pasunkėja arba per 2-3 savaites nepalengvėjo, būtina kreiptis į gydytoją.
- Jeigu pasireiškė sunkus šalutinis poveikis arba pastebėjote šiame lapelyje nenurodytą šalutinį poveikį, pasakykite gydytojui arba vaistininkui.

Lapelio turinys
1. Kas yra PADMA CIRCOSAN ir nuo ko ji vartojamas
2. Kas žinotina prieš vartojant PADMA CIRCOSAN
3. Kaip vartoti PADMA CIRCOSAN
4. Galimas šalutinis poveikis
5. PADMA CIRCOSAN laikymo sąlygos
6. Kita informacijaPADMA CIRCOSAN tabletės

- Veikliosios medžiagos. Vienoje tabletėje yra 20 mg saldžiųjų belų (Aegle marmelos (L.) CORREA vaisių, 25 mg kvapiųjų pimentų (Pimenta dioica (L.) MERR. vaisių, 15 mg paprastųjų sinavadų (Aquilegia vulgaris L.) žolės, 20 mg kalcio sulfato, 5 mg vaistinių medetkų (Calendula officinalis L. ) žiedų, 4 mg D-kamparo, 30 mg tikrųjų kardamonų (Elettaria cardamomum (L.) MATON) vaisių, 12 mg gvazdikmedžių (Syzygium aromaticus (L) Merill et L. M. Perry) žiedų, 40 mg daginių sosiūrijų (Saussurea costus (FALC.) LIPSCHITZ) šaknų, 10 mg kvapiojo imbieručio (Kaempferia galanga L.) šakniastiebių, 6 mg sėjamųjų salotų (Lactuca sativa var.capitata L.) lapų, 40 mg islandinių kerpenų (Cetraria islandica (L.) Acharius s.l.) gniužulų, 15 mg saldymedžių (Glycyrrhiza glabra L.) šaknų, 35 mg kininių melijų (Melia azadirachta L.) vaisių, 30 mg mirobalanų (Terminalia chebula RETZ) vaisių , 15 mg siauralapių gysločių (Plantago lanceolata L.) lapų, 15 mg rūgčių takažolių (Polygonum aviculare L.) žolės, 15 mg auksinių sidabražolių (Potentilla aurea L.) žolės, 30 mg raudonųjų santalų (Pterocarpus santalinus L.) medienos, 10 mg širdalapių sidų (Sida cordifolia L.) žolės, 1 mg mėlynųjų kurpelių (Aconitum napellus L.) gumbų, 10 mg vaistinių valerijonų (Valerianae officinalis L.) šaknų.
- Pagalbinės medžiagos yra sorbitolis, bevandenis koloidinis silicio dioksidas.

Registravimo liudijimo turėtojas
UAB „Litfas“
Raudondvario pl.76
LT-47182 Kaunas
Lietuva

Gamintojas
Padma AG
Wiesenstrasse 5
CH-8603 Schwerzenbach
Šveicarija

Gamintojas Europos ekonominės erdvės (EEE) teritorijoje, atsakingas už serijų išleidimą
UAB Norfachema
Vytauto g. 6
LT-55175 Jonava
Lietuva1. KAS YRA PADMA CIRCOSAN IR NUO KO JI VARTOJAMA

PADMA CIRCOSAN tabletės yra nedengtos, abipus išgaubtos, 10 mm skersmens ir 6,5 mm storio.
Kartono dėžutėje yra 100 tablečių.

PADMA CIRCOSAN – tai pagal patikrintą tibetiškos medicinos receptą Šveicarijoje gaminamas vaistinis preparatas. PADMA CIRCOSAN tabletėmis lengvinami periferinių arterijų okliuzinės ligos simptomai: dilgčiojimas, tariamojo skruzdžių rėpliojimo, tirpimo ar kitokių nesamų dirginimų jutimas, blauzdų raumenų mėšlungis.
Remiantis Tibeto medicinos tradicija, vaistai, kuriuose yra kamparo, tarp jų ir PADMA CIRCOSAN tabletes, gerina kraujotaką, slopina uždegimą, sukelia antibakterinį poveikį.2. KAS ŽINOTINA PRIEŠ VARTOJANT PADMA CIRCOSAN

Pradėję vartoti PADMA CIRCOSAN, praneškite apie tai savo gydytojui. Jei vartojant vaistą pablogėtų savijauta, būtinai kreipkitės į gydytoją. Nepilnavertė mityba, labai riebus maistas, rūkymas, stresas bei judėjimo stoka gali sunkinti ligos simptomus, todėl vartojant PADMA CIRCOSAN, šių veiksnių reikia vengti. PADMA CIRCOSAN tinka ir diabetikams. Vaistiniame preparate nėra laktuliozės ir glitimo.

PADMA CIRCOSAN vartoti draudžiama:
- jei yra alergija bet kuriai veikliajai arba pagalbinei PADMA CIRCOSAN tablečių medžiagai;
- jeigu yra retas paveldimas fruktozės netoleravimas (PADMA CIRCOSAN tabletėse yra pagalbinės medžiagos sorbitolio).

Specialių atsargumo priemonių reikia:
- jeigu sergate dar ir kitokia liga;
- jeigu yra alergija;
- jeigu vartojate kitų vaistų, įskaitant įsigytus be recepto.

Nėštumas
Remiantis ligšioline vaisto vartojimo patirtimi, duomenų, kad PADMA CIRCOSAN sukeltų kokį nors pavojų vaisiui nėra, tačiau sisteminių mokslinių tyrimų su nėščiomis moterimis neatlikta.
Prieš vartojant bet kokį vaistą, būtina pasitarti su gydytoju arba vaistininku.

Žindymo laikotarpis
Remiantis ligšioline vaisto vartojimo patirtimi, duomenų, kad PADMA CIRCOSAN sukeltų kokį nors pavojų žindomam kūdikiui nėra, tačiau sisteminių mokslinių tyrimų su žindyvėmis neatlikta.
Prieš vartojant bet kokį vaistą, būtina pasitarti su gydytoju arba vaistininku.

Vairavimas ir mechanizmų valdymas
Poveikis netirtas.

Kitų vaistų vartojimas
Iki šiol sąveikos su kitais vaistais nepastebėta.

Svarbi informacija apie kai kurias pagalbines PADMA CIRCOSAN medžiagas
Jeigu gydytojas Jums yra sakęs, kad netoleruojate kokių nors angliavandenių, kreipkitės į jį prieš pradėdami vartoti šį vaistą.3. KAIP VARTOTI PADMA CIRCOSAN

PADMA CIRCOSAN tabletes reikia gerti.
Jeigu gydytojo nepaskirta kitaip, iš pradžių PADMA CIRCOSAN vartokite po 2 tabletes tris kartus per parą. Tabletes gerkite likus 0,5 – 1 val. iki valgio, užsigerdami pakankamu kiekiu skysčio. Savijautai pagerėjus, paros dozę galite sumažinti iki 1-2 tablečių. Jei sunku nuryti, tabletę galite ištirpinti šiltame vandenyje. Jeigu pasireiškia virškinimo trakto sutrikimas, tabletes galite gerti valgio metu, užsigerdami pakankamu kiekiu skysčio (geriausiai virintu šiltu vandeniu). Gali prireikti mažinti vaisto dozę. Jeigu šio vaisto skyrė gydytojas, tada jo vartokite taip, kaip jo nurodyta. Tarp PADMA CIRCOSAN tablečių ir kitų vaistų vartojimo reikia daryti pusantros ar dviejų valandų pertrauką.

Pavartojus per didelę PADMA CIRCOSAN tablečių dozę
Perdozavimo atvejų nežinoma.

Jeigu manote, kad PADMA CIRCOSAN veikia per stipriai arba per silpnai, kreipkitės į gydytoją arba vaistininką.4. GALIMAS ŠALUTINIS POVEIKIS

PADMA CIRCOSAN, kaip ir kiti vaistai, gali sukelti šalutinį poveikį, nors jis pasireiškia ne visiems. Labai retais atvejais gali sutrikti virškinimo trakto veikla, pasireikšti odos reakcija arba niežėjimas. Kai kuriems jautresniems asmenims labai retais atvejais galimas nervų sistemos sutrikimas, sukeliantis pernelyg greitą, juntamą širdies plakimą ir silpną neramumą. Pajutę šalutinį poveikį, pasakykite gydytojui arba vaistininkui.5. PADMA CIRCOSAN LAIKYMO SĄLYGOS

Laikyti vaikams nepasiekiamoje ir nepastebimoje vietoje.

Laikyti ne aukštesnėje kaip 25 (C temperatūroje.

Ant lizdinės plokštelės ir dėžutės nurodytam tinkamumo laikui pasibaigus, preparato vartoti negalima.6. KITA INFORMACIJA

Daugiau informacijos apie šį vaistinį preparatą gali suteikti vietinis registravimo liudijimo turėtojo atstovas.

UAB „Litfas“,
Raudondvario pl. 76
LT - 47182 Kaunas
Lietuva.
www.litfas.lt
Tel. (37) 330664
Fax. (37) 330899Informacinis lapelis paskutinį kartą patvirtintas 2008-10-22